Synopsis
Dans la forêt, le jour se lève, le hibou se couche, les écureuils,
les oiseaux, les souris et les lapins se réveillent. Un oiseau
bleu annonce à toute la forêt la naissance d'un petit prince.
Dans un bosquet d'arbustes, une biche vient de donner naissance à
un faon. Réveillé par sa mère, ce dernier dit bonjour
à tous les animaux regroupés en cercle autour de lui. Un
jeune lapin, Panpan, remarque que le faon cherche à se mettre sur
ses pattes mais qu'il trébuche et tombe contre sa mère.
Comme le fait remarquer le hibou, il manque de sommeil et les animaux
laissent la mère et son petit. Panpan demande le nom du faon à
sa mère, elle lui répond Bambi. Au loin un cerf couronné
de grands bois observe la scène.
Le lendemain, Bambi en marchant derrière sa mère, redécouvre
un à un les animaux de la forêt, les perdrix, les opossums
pendus par la queue à une branche, une taupe creusant son tunnel,
les lapins dont Panpan. Bambi ayant trébuché, les lapins
l'aident à se relever puis gambadent dans la forêt. Arrivé
à un tronc creux, Panpan explique l'origine de son nom, il tambourine
souvent du pied. Un autre arbre, tombé en travers du chemin, donne
l'occasion aux lapins d'apprendre à Bambi à sauter par-dessus.
Une bande d'oiseaux mangeant des baies donne l'occasion à Bambi
d'apprendre à dire « moi-neau ». Tandis que Bambi pourchasse
un papillon qu'il appelle aussi moineau, les lapins retournent près
de leur mère. Panpan, resté avec lui, lui dit que c'est
un papillon, lui apprenant un nouveau mot. Un parterre de fleurs, qu'il
appelle papillon, offre la possibilité d'apprendre le mot «
fleur ». Un jeune putois caché, au milieu de celles-ci, se
retrouve nez à nez avec Bambi qui le baptise alors Fleur.
Alors que le ciel gronde, Panpan et Bambi rentrent se mettre à
l'abri chez eux. Bambi découvre la pluie tombant sur les feuilles
en créant une mélopée. Chaque animal cherche alors
à se protéger des gouttes, sous les ailes de leurs mères,
sous les arbres ou les champignons, dans leurs terriers selon leurs tailles.
Un éclair, un coup de tonnerre, l'orage éclate et Bambi
effrayé se cache près de sa mère. La pluie se termine
et un soleil d'or éclaire le ciel.
Un matin, la mère de Bambi décide de lui faire découvrir
la prairie, il y trouve d'autres cerfs. Comme Bambi s'élançait,
sa mère l'avertit de ne pas courir dans les herbes sans avoir vérifié
auparavant l'absence de danger car elle n'offre aucune protection comme
les buissons ou les arbustes de la forêt. Sans danger, Bambi et
sa mère gambadent dans la prairie et longeant un ruisseau, Bambi
s'amuse à éclabousser un canard qui rechigne à se
mouiller. Il retrouve ses amis les lapins mangeant des fleurs de trèfle.
Poursuivant un crapaud, Bambi découvre le reflet d'un autre faon
dans l'eau d'une mare. Apeuré, il court se réfugier auprès
de sa mère. L'autre faon est une jeune biche prénommée
Féline et sa mère lui demande de se présenter à
Bambi. Féline, délurée, veut jouer avec Bambi qui
se montre timide. Hilare, elle joue à cache-cache jusqu'à
ce que Bambi se retrouve avec l'arrière train dans l'eau. La situation
déplait à Bambi qui décide de poursuivre Féline.
Au loin dans la prairie de nombreux cerfs courent tandis que deux jeunes
mâles s'affrontent. Bambi les imite, courant et sautant de rocher
en rocher, évitant la harde en se cachant dans un tronc creux.
Un cerf majestueux sort de la forêt et s'approche du jeune faon,
le regarde et repart sans un mot dans la forêt. Intrigué
Bambi se demande qui il est. Sa mère le présente comme le
grand prince de la forêt, courageux et sage.
Semblant à l'affût, le grand prince détecte un danger
et fait partir les animaux de la prairie. Bambi, tout à sa liberté,
reste au milieu des hautes herbes et, alors que sa mère le cherche,
le grand prince s'approche de lui et le guide vers la forêt suivi
par sa mère quand un coup de feu retentit. Revenu au buisson de
sa naissance, Bambi s'interroge sur cette menace et sa mère le
met en garde contre l'Homme.
L'automne s'installe et les feuilles tombent. Un matin, Bambi s'éveille
et la forêt est recouverte d'un manteau blanc. Le jeune faon découvre
alors la neige car l'hiver est arrivé. Il sort de son abri et s'amuse
à éviter les blocs de neige tombant des arbres. Il rencontre
Panpan qui joue à glisser sur un lac gelé et son ami lapin
lui apprend à patiner. Bambi est totalement instable, ses pattes
s'entremêlent, avant que le duo ne parvienne à glisser sur
la glace. Trop en confiance, Bambi tombe, glisse, entraîne Panpan,
et en bout de la course, ils s'encastrent dans la neige poudreuse qui
entoure le lac. Ils perçoivent les ronflements d'un animal, c'est
Fleur le putois et Panpan le réveille alors qu'il avait entamé
son hibernation. La nourriture se faisant rare, une tempête de neige
pousse les cerfs à s'aventurer de plus en plus loin pour manger
des écorces de plus en plus haut sur les troncs d'arbres. Une fois
la tempête passée, Bambi s'inquiète d'avoir faim et
de la longueur de l'hiver.
Un matin, sa mère lui fait découvrir quelques brins d'herbe
nouvelle dans une clairière, le printemps va revenir. Pendant leur
quête de nourriture, un danger approche et les deux animaux courent
vers un bosquet à la recherche d'un couvert. Un coup de feu retentit,
sa mère, juste derrière Bambi, l'encourage à courir
sans se retourner, puis un autre coup de feu éclate. Bambi arrive
à son abri content d'arriver le premier. Inquiet que sa mère
ne le suive pas, il ressort sous la neige tombant en flocons. À
sa recherche, il s'aventure vers la prairie et rencontre le grand prince
qui, en l'appelant « mon fils », l'informe que sa mère
ne sera plus jamais auprès de lui.
Le printemps revenu, les oiseaux batifolent, forment des couples, chantent
et mettent en colère le hibou qui s'envole vers les branches d'un
arbre. Peu après ces branches tremblent, c'est Bambi qui fraye
ses nouveaux bois sur le tronc. Alors qu'il retrouve Panpan et Fleur,
ils se demandent ce qui rend les oiseaux aussi gais. Le vieux hibou apprend
aux trois jeunes les notions de batifolage et de coup de foudre. Il les
prévient que cela peut leur arriver à tous les trois mais
le trio n'y croit pas. Alors qu'ils avancent dans la forêt, Fleur
découvre une femelle putois cachée dans un bouquet de fleurs
et tombe instantanément amoureux après un baiser imprévu.
Le nouveau couple part dans un parterre de fleurs en abandonnant Bambi
et Panpan. Peu après, c'est son ami lapin qui découvre une
femelle beige se pomponnant, c'est le coup de foudre amoureux, restant
un moment extatique jusqu'à ce que la femelle l'approche. Panpan
frappe de la patte à son habitude tandis qu'amusée, elle
lui appuye sur le nez stoppant net le tambourinage alors qu'il s'effondre
par terre. Bambi poursuit seul son chemin jusqu'à une petite mare
sous un saule pleureur. En se retournant, il voit son ami allongé
sur le dos pendant que la femelle, jouant avec ses oreilles, provoque
de nouveaux tambourinages.
Bambi, abandonné par ses amis tombés amoureux, se désaltère
avec l'eau de la marre quand arrive Féline. Bambi tombe à
nouveau à la renverse dans la mare en se prenant ses jeunes bois
dans une branche fleurie. Féline en profite pour lui faire un bisou,
émoustillant le jeune cerf. Il se retrouve alors dans un monde
de rêve courant derrière Féline. Il retombe dans la
réalité quand un autre jeune mâle apparaît,
qui défie Bambi. Alors que cet adversaire éloigne Féline,
il se décide à se battre et le combat s'engage sous l'obscurité
des frondaisons. Bambi parvient à jeter son adversaire dans une
mare et, vainqueur, reste avec Féline en haut d'un promontoire.
Le couple court alors sous une obscurité crépusculaire profitant
de son histoire d'amour au milieu des pétales de fleurs emmenées
par le vent.
L'automne revient et le couple dort. Bambi est réveillé
par son instinct de l'approche d'un danger. Il retrouve son père,
le grand prince, et, du haut d'une falaise, ils aperçoivent un
feu de camp. Féline, qui se réveille, est inquiète
d'être seule. Elle et Bambi se cherchent dans la forêt agitée
par la menace. Un coup de feu éclate et une perdrix se fait tuer.
De nombreux autres coups de feu retentissent et Féline est poursuivie
par une meute de chiens de chasse. Elle grimpe sur une colline rocailleuse
pour leur échapper quand Bambi se lance dans la meute pour la défendre
et faire fuir les chiens. Féline en profite pour partir quand Bambi
parvient à faire écrouler une partie des pierres sur les
chiens. Sautant par-dessus un précipice pour fuir les chiens, Bambi
est blessé par une balle en plein saut, ne parvenant pas à
se relever.
Au camp des chasseurs, le feu de camp se propage aux herbes puis aux arbres
: la forêt brûle et les animaux fuient. Le grand prince, qui
retrouve son fils, lui intime de se relever. Il y parvient et suit son
père. Ensemble, ils longent une rivière, sautent du haut
d'une cascade tandis que le feu les poursuit. Les animaux de la forêt
se réfugient sur les îles d'un lac tandis qu'au loin les
collines se sont transformées en brasiers. Féline est sur
une île quand le prince et son fils la retrouvent.
Un nouveau printemps renaît de la forêt calcinée. Panpan
et ses quatre enfants, Fleur et son fils appelé Bambi, réveillent
le hibou pour le prévenir d'une bonne nouvelle. Tous les animaux
se retrouvent pour accueillir les deux faons de Féline. Bambi et
son père observent la scène du haut d'un promontoire puis
le grand prince de la forêt se retire laissant son fils prendre
seul sa place.
|
